Photos de voyage
Un bon repas à San Pedro en Californie
Si le chef de du Terranea Resort ne m’avait pas suggéré cet endroit, je ne l’aurais jamais trouvé.
Dans cette petite ville quelconque de San Pedro, se trouve un « marché et restaurant » de poissons et fruits de mer frais du jour. Ce resto-marché est situé au bord de l’eau, accueillant les petits bateaux de pêcheurs, les goélands, les pélicans et bien sûr les locaux. Si vous avez de la chance vous y verrai un phoque ou deux.
Les lieux ne sont pas d’une beauté époustouflante ou romantique, mais c’est propre et délicieux. Attention, plusieurs restos se disent « marché et restaurant » mais il n’y en a qu’un qui serve des repas qui mettent toujours l’eau à la bouche. Il est écrit à l’entrée : “Welcome to San Pedro Fish Market and Restaurant ». On le trouve au bout de la rangée de restaurants. Le décor est plus que simple avec ses tables de cafétéria mais il y a vue sur l’eau. On y fait parfois des soirées Karaoké où les réguliers se retrouvent, prêts à chanter leur répertoire. L’ambiance est infecte, on ne peut s’empêcher de sourire.
Le repas est servi sur un grand plateau bleu (oui, un plateau de service! Pas d’assiette!). D’abord on choisi et achète son poisson, ses fruits de mer et ses citrons. On apporte nos achats à un autre comptoir, où ils vont préparer ce qui se trouvent dans nos petits sacs. La commande est simple, avec légumes. Une pagette nous est remise et nous revenons chercher le tout lorsque celle-ci vibre et s’illumine.
Et voilà! Fourchettes de plastique, serviettes de tables en papier. Vous apportez votre grand plateau à votre table de cafétéria. Silence on mange. Le mélange le plus populaire est le saumon et les crevettes, un choix délicieux!
Notre fille de huit ans en parle encore. Un endroit à découvrir pour déguster un repas délicieux et frais.
Trucs du Planète-Trotter
Voici deux trucs rapportés par des voyageurs.
Pour éloigner les moustiques, vaporisez du Permethrin sur tous vos vêtements. Ce produit se vend dans les magasins spécialisés pour les voyages ou le plein air. Vous le diluez et l’appliquez avec un vaporisateur. Il ne faut jamais l’appliquer directement sur la peau, Une bonne application devrait tenir le coup pour 6 semaines ou 6 lavages. C’est suffisant pour la plupart des voyages et vous serez à l’abri des piqûres si vous visitez des zones à risques.
Permethrin : insecticide en vente sur « Amazon.com » 8.50$ la bouteille.
———-
Si vous craignez que des contenants munis de vaporisateurs ou de becs verseurs semblables à ceux des bouteilles de crèmes solaires se vident dans vos valises et tachent vos vêtements pendant le transport, remplacez les bouchons par des bouchons de boissons gazeuses. La plupart du temps, les dimensions sont les mêmes. Vous pourrez replacer les bouchons d’origine une fois à destination.
Gilligan Island
MexicoA group of friends, cruising in Mexico, decided to dress up as characters from the show « Gilligan’s Island » for a special evening dress.
The group of the « one day » comedians had fun and laughed all evening playing the roles of the Captain, the professor, the millionaire and his wife, etc.. .. .. until the true master of the ship, the real captain, misses its docking maneuver.
Result: bruises, superficial scratches, bruises, but fortunately more shock than fear and evil in this adventure.
To finish the evening, the bar pianist played the theme song of the show « Gilligan’s Island ».
Le Terranea Resort en Californie, un hôtel de luxe conçu pour la famille,
- Terrenea Resort, Californie
Pour mon premier contact avec la Californie j’ai choisi le Terranea Resort and Spa, un nouveau centre de villégiature ultra luxueux en Californie. Situé à seulement 20 minutes de l’aéroport de Los Angeles, c’est l’endroit idéal pour voyageurs, seuls ou avec une famille.
Avec son style et design éclectique ma famille et moi nous nous sommes sentis confortables dès notre arrivée. Puisque les chambres sont équipées d’Internet, téléphone, d’un grand bureau et d’une très grande chaise super confortable, pour ne pas vous faire oublier où vous vous trouvez. Idéal pour ceux qui aiment voyager avec leur enfants.
En famille le choix d’activités ne manque pas à l’horaire. La piscine familiale est pourvue d’une glissade d’eau de 40 pieds de longueur, aussi amusante pour les adultes que les enfants. Il y a deux bains tourbillons sur les lieux ainsi que la possibilité de louer des petites tentes/cabanons privés pour la journée.
Locations de Kayak sur mer, dès 6 ans, cours de surf, bingo sur la plage, s’mores autour d’un feu, randonnée pédestre ou course à pied, partie de bacci, etc. Des activités pour tous les goûts. Les camps thématiques pour les jeunes de 4 ans à 12 ans, sauront garder vos enfants occupés pour vous laisser le temps de savourer un repas romantique ou pour vous procurer un moment de détente. Ces camps sont si bien organisés que les enfants voudront à coup sûr y retourner.
Face à la mer, une troisième piscine, pour adultes seulement, est l’endroit parfait pour ceux qui recherchent un moment de tranquillité.
Pour ces moments de détente, le spa. Les lieux sont d’une beauté à couper le souffle. Merveilleux pour y passer la journée ou pour s’offrir des soins attentionnés et luxueux. La gamme de soins de luxe est un “must”. Les pièces sont décorées avec goût et sont de taille idéale. Le service est attentionné sans être envahissant, il est facile d’oublier quel jour il est. Pas de traitement prévu à l’horaire, pas de problème car pour 40$ vous pourrez utiliser les services de l’établissement. La piscine en soit est l’endroit pour se prendre pour une star de cinéma.
Même s’il y a choix de cinq différents types de restaurants, nous avons préféré essayer la gelato artisanale, confectionnée au Petit Café, une gelato qui pourrait impressionner les Italiens eux-mêmes.
Le matin, le petit-déjeuner est servi en buffet ou a la carte. Pour les grands appétits le buffet est le choix pour vous, avec ces omelettes préparées sous vos yeux avec les ingrédients de votre choix, une multitude de petites viennoiseries, des fromages fins, charcuteries, fruits frais, gaufres maison à garnir soi-même. Tout pour vous mettre l’eau à la bouche.
Le Terranea Resort est l’endroit à visiter lors de votre prochain voyage en Californie. Avec vue sur l’océan Pacifique, cet endroit est magnifique.
Terrenea Resort, Californie
Terrenea Resort, Californie
Terrenea Resort, Californie